Бурятскому языку обучают детей в Центральной библиотеке Нукутского района

Национальная бурятская юрта делится на две части: мужскую и женскую. Внутри все заставлено утварью. А в самом сердце жилища по традиции всегда расположен очаг. Этот макет детям показывают не только для визуального изучения.

Уроки бурятского языка в развлекательной форме детям преподают в Центральной библиотеке Нукутского района. Новым словам школьников обучают и с помощью национальных костюмов и ярких деревянных символов восточного календаря. Но особенно нравятся ребятам настольные игры.

"Национальная бурятская игра "Шагай Наадан". Один из ее видов — "табаса". Здесь по правилам надо взять пять костей в руку и раскидать их по столу. Затем начать подкидывать одну и в первом круге параллельно собирать по одной те, что на столе. Если все проходит успешно, то снова их раскидываем. Во втором круге нужно уже успеть поймать по две. И так до пяти", — говорит корреспондент Алина Навасардян.

Каждая кость символизирует драгоценных животных в кочевой культуре бурят. Всего их пять — верблюд, конь, корова, овца и коза. Так в процессе дети и запоминают перевод слов.

"Хонин, яман, морин, тэмэн, ухэн."

На уроках включают мультфильмы, проводят разные мастер-классы. Например, по валянию шерсти. А еще читают бурятские сказки. Языку обучают школьников с первого по пятый класс. Преподаватели говорят, что в основном сложности возникают в произношении.

"В русском алфавите 33 буквы, а в бурятском алфавите — 36. Там добавляется три бурятские буквы: у, о и хэ. Некоторым детям трудно произносить буквы и дифтонги: ай, ой, уй. А надо произносить правильно — э", — говорит преподаватель бурятского языка Татьяна Цырендоржиева.

Такое одновременно игровое и образовательное пространство в библиотеке открыли два месяца назад. Проект победил в грантовом конкурсе Президентского фонда культурных инициатив. Центр создали с целью популяризации и сохранения разговорного бурятского языка.

"В 2005 году ЮНЕСКО включило бурятский язык в красную книгу исчезающих языков. У нас на территории Нукутского района и, думаю, даже больше, что сейчас на бурятском языке говорят только люди старшего поколения. И то в более отдаленных районах", — говорит заведующая отделом по работе с детьми Центральной библиотеки Нукутского района Тамара Атутова.

Осенью здесь появится и собственный кукольный театр. Главными актерами станут сами школьники. Постановки тоже будут на бурятском языке.