Так говорил Будда Шакьямуни. Подарок из Индии — 108 томов «Ганжура» привезли в Усть-Ордынский дацан

Мудрость в каждом слове лам, а чЕрпают они ее из самой сути буддизма. Этот хурал можно назвать духовно-торжественным, ведь копия первоисточника этой сути с минуты на минуту появится в дацане.

«Министерство культуры Индии подарило нашему дацану 108 томов „Ганжура“».

Заносят международный подарок прихожане. Считается, что это — благое деяние. Жанна Эрдэмэй на такое событие приехала из Иркутска. Девушка считает, что так она сможет принести благодать не только себе и родным, но и всему миру.

"Я не ожидала, что вот такое великое историческое событие сегодня происходит. Ну, если ты становишься частью такого события, то это точно не просто так«,- говорит жительница Иркутска Жанна Эрдэмэй.

Том за томом на столе собирается полный текст «Ганжура». Всего их — 108. Доставили подарок, говорят ламы, прямо «до крыльца» из Индии.

«Это очень значимое событие, потому что учение подразумевает источник. Источник, к которому всегда можно обратиться, можно понять смысл, получить трактовку какую-то», — говорит житель пос. Усть-Ордынский Дмитрий Бурбанов.

По легенде, все слова наставника на дереве вырезали его ученики — так и появилось это собрание текстов. В 108 томах раскрывается суть буддизма: проповеди о природе ума, тайные учения о преобразовании сознания. «Ганжур» также касается истории, логики, медицины и языкознания. А если учесть то, как писания появились в поселке Усть-Ордынский, то они приобретают еще и политические смыслы.

«Этим жестом Индия нам показала свое отношение к нам, что они ценят нашу дружбу. Российские буддисты ежегодно посещают святые места в Индии, поэтому у нас есть такое очень тесное взаимодействие», — говорит настоятель Усть-Ордынского дацана Зоригто Батуев.

В Усть-Ордынском дацане это будет второе собрание канонических сочинений — уже есть «Ганжур» на тибетском языке. Впрочем, чем больше записей слов Будды Шакьямуни на разных языках — тем лучше, говорят местные.

«108 томов „Ганжура“ на старомонгольском языке будут храниться здесь — в Усть-Ордынском дацане. А чтение „Ганжура“, или как его еще называют „Переведенного завета“, равнозначно разговору с самим Буддой Шакьямуни», — говорит корреспондент Даниил Шершень.